-
1 предельный уровень
предельный уровень
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный уровень
-
2 предельный уровень
уровень D/U — DU level
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предельный уровень
-
3 предельный уровень
1) General subject: base level (до которого поток может размыть свое русло, в море или в озере)2) Military: limiting level3) Engineering: level limit4) Agriculture: ultimate level (напр. концентрации солей в почве)5) Economy: threshold level6) Accounting: ceiling7) Ecology: ultimate level8) Business: frontier9) Supply control theory: requisitioning objective (размер запаса, соответствующий сумме точки заказа и размера заказа)10) Makarov: ceiling (вооружений и т.п.)11) Cement: limited rangeУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень
-
4 предельный уровень
Русско-английский биологический словарь > предельный уровень
-
5 предельный уровень
-
6 предельный уровень
-
7 предельный уровень
Русско-английский экологический словарь > предельный уровень
-
8 предельный уровень качества
предельный уровень качества
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.30 предельный уровень качества (limiting quality); LQ: Для отдельной партии - это уровень качества, которому соответствует низкая вероятность приемки.
[ИСО 3534-2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 2859-5-2009: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 5. Система последовательных планов на основе AQL для контроля последовательных партий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный уровень качества
-
9 предельный уровень воздействия
rus предел (м) воздействия, предельный уровень (м) воздействияeng exposure limitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предельный уровень воздействия
-
10 предельный уровень продолжительного воздействия
rus предел (м) долговременного воздействия, предельный уровень (м) продолжительного воздействияeng long-term exposure limitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предельный уровень продолжительного воздействия
-
11 предельный уровень концентрации ядовитого вещества
предельный уровень концентрации ядовитого вещества
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public emergency limit
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный уровень концентрации ядовитого вещества
-
12 предельный уровень в отношении одной страны
EBRD: country limitУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень в отношении одной страны
-
13 предельный уровень воздействия
Ecology: exposure limitУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень воздействия
-
14 предельный уровень воздействия вещества (для человека)
Универсальный русско-английский словарь > предельный уровень воздействия вещества (для человека)
-
15 предельный уровень воздействия окружающей среды
Caspian: limiting exposureУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень воздействия окружающей среды
-
16 предельный уровень выработки
General subject: bogeyУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень выработки
-
17 предельный уровень выработки, неофициально установленный рабочими предприятия
Economy: bogeyУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень выработки, неофициально установленный рабочими предприятия
-
18 предельный уровень дефектности
Mechanics: limiting qualityУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень дефектности
-
19 предельный уровень добычи
Oil&Gas technology production limitУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень добычи
-
20 предельный уровень загрязняющих выбросов
Oil: abatement orderУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень загрязняющих выбросов
См. также в других словарях:
предельный уровень — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN crash level … Справочник технического переводчика
предельный уровень — 3.19 предельный уровень: Предельный уровень определения посантиметровой вместимости резервуара, соответствующий расстоянию по вертикали между плоскостью, принятой за начало отсчета при его поверке, и нижним краем горловины резервуара. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный уровень записи (сигнала) — Наибольший уровень записи сигнала, достижимый при данных условиях. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
предельный уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN limiting quality … Справочник технического переводчика
предельный уровень концентрации ядовитого вещества — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public emergency limit [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN public emergency limit DE Grenzwert für Einzelexposition… … Справочник технического переводчика
Предельный уровень помехи — Максимальное возможное значение электромагнитной помехи, измеренное установленным способом Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный уровень качества — 3.30 предельный уровень качества (limiting quality); LQ: Для отдельной партии это уровень качества, которому соответствует низкая вероятность приемки. [ИСО 3534 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный уровень воды над головками рельс плавучего дока — 36. Предельный уровень воды над головками рельс плавучего дока Предельный уровень воды над головками рельс Тр Расстояние, измеренное по вертикали от верхней кромки рельс плавучего дока до ватерлинии, соответствующей его предельному погружению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный уровень воды над кильблоками плавучего дока — 35. Предельный уровень воды над кильблоками плавучего дока Предельный уровень воды над кильблоками Ткб Расстояние, измеренное в диаметральной плоскости плавучего дока по вертикали от верхней кромки кильблоков до ватерлинии, соответствующей его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный уровень воды над стапель-палубой плавучего дока — 34. Предельный уровень воды над стапель палубой плавучего дока Предельный уровень воды над стапель палубой Тсп Расстояние, измеренное по вертикали от верхней точки теоретической поверхности стапель палубы плавучего дока до ватерлинии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный уровень записи (сигнала) — 124 предельный уровень записи (сигнала): Наибольший уровень записи сигнала, достижимый при данных условиях Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации